Works

(only german results)

Here you will find a list of completed works, the research for which was funded by the program. The works are sorted by categories and by the countries that have been visited for the research. Works that have been researched in Germany and have been published in the respective national language are listed in English, even if there is no English translation of the work.

Information about the support of events.

 

English
Der Prozess
| Film

Der Prozess

Loznitsa, Sergei
English
| Multimedia

Festung Osteuropa

Was sind es für Menschen, die die Grenzanlagen zu überwinden versuchen und wer verteidigt die Grenzen eigentlich?

English
grauzone cover press
| Book

Grauzone

Rainer, Florian
English
Buchcover Gruberova und Zeller
| Book

Taxi am Shabbat. Eine Reise zu den letzten Juden Osteuropas

Helmut Zeller, Eva Gruberová und
English
| Radio

Drei Länder: Meine dreifach gespaltene Persönlichkeit

Nach der Annexion der Krim durch Russland habe ich viele russische Freunde verloren. Ich komme damit nicht klar. Weder mit der Reaktion meiner Freunde, noch mit der russischen Aggression.

English
Buchcover Jens Mühling
| Book

Schwarze Erde - Eine Reise durch die Ukraine

Mühling, Jens
English
Cover Miron Zownir und Kateryna Mishchenko
| Photography

Ukrainische Nacht

Mishchenko, Kateryna, Zownir, Miron

Bis die Autoreifen auf dem Maidan brannten, war die Ukraine ein weißer Fleck auf der Landkarte am Rande Europas. Der Maidan – Symbol und Ort des monatelangen Protests der Bürger – kennzeichnet einen neuen Zeitabschnitt in der ukrainischen Geschichte.

English
| Radio

Kollektivbild mit Dame. Frauen in Osteuropa

Aktivistin, Arbeiterin, Lebensgefährtin, Mutter, und natürlich die unnahbare Schöne – die Frau in der Sowjetunion.

English

Vielleicht Esther

Petrowskaja, Katja

Hieß sie wirklich Esther, die Großmutter des Vaters, die 1941 im besetzten Kiew allein in der Wohnung der geflohenen Familie zurückblieb?

English
Buchcover Marc Hoepfner
| Book

Ukrainischer Sommer

Höpfner, Marc

'Ukrainischer Sommer' ist eine Mischung aus Öko-Krimi und Familiensaga, ein Roman, in dessen Zentrum, neben den Hauptfiguren der Geschichte, ein Land steht, das, obwohl mitten in Europa gelegen, für die meisten von uns trotz Orangener Revolution und Fußball-EM Terra incognita geblieben ist.

English
| Film

Da geht ein Mensch

Wittlich, Angelika
English
| Radio

Europas wilde Buchenwälder

Seiler, Christiane
English
| Radio

Ein Hof in den Karpaten. Geschichten aus der Mitte Europas

Seiler, Christiane
English
Buchcover Michal Hvorecky
| Book

Tod auf der Donau

Hvorecký, Michal

Michal Hvoreckys neuer Roman ist ein wilder Ritt über die Donau, von Regensburg bis ans Schwarze Meer.

English
Cover Irina Ruppert
| Photography

Rodina

Ruppert, Irina
English
| Radio

Hinter der Grenze. Junge Ukrainer auf dem Weg nach Europa.

Seiler, Christiane
English
Cover Roman Bezjak
| Photography

Sozialistische Moderne

Bezjak, Roman
English
| Radio

Holodomor: Über den Hunger des Jahres 1933 und andere Geheimnisse. Eine ukrainische Ausgrabung.

Dorau, Franziska
English
Buchcover Michael Braun
| Book

Bräutigame

Braun Alexander, Michael
English
Buchcover Martin Pollack
| Book

Kaiser von Amerika

Pollack, Martin
English
| Film

Lost Paradise

Heinzel, Sebastian

Ein Film über den Verlust von Heimat, die zweite Generation nach Tschernobyl und die Frage, ob man Gänseblümchen heute wieder essen kann.

English
| Book

Entwurzelt. Vom Verlust der Heimat zwischen Oder und Bug.

Hirsch, Helga

Helga Hirsch erzählt die Geschichten von Menschen, die auf erzwungene, oft dramatische Weise ihre Heimat verloren haben.

English
| Radio

BELGRAD, KIEW, MINSK – zur Zukunft der Farbrevolutionen

Weidner, Anselm

Ein Gespenst ging um, von Serbien bis an die chinesische Grenze und im Libanon, und tauchte jüngst im „arabischen Frühling“ wieder auf: die „Junge Internationale des Diktatorensturzes“.

English
Warten auf Europa
| Photography

Warten auf Europa. Begegnungen an der Donau

Gaudlitz, Frank
English
Filmfoto Pawel Kocambasi
| Film

THEATRE WITHOUT AUDIENCE You are a part of the meaning which is now created!

Kocambasi, Pawel
English
| Photography

Klitschkos Roots - Junge Boxer in der Ukraine

Die jungen Boxer in der Ukraine sind das, was im Fußball die Straßenfußballer sind.

English
Cover
| Book

Von Bienen und Menschen

Lachauer, Ulla
English
| Book

Atemschaukel

Müller, Herta

„Atemschaukel“ ist auch eine Aufarbeitung von Herta Müllers Familiengeschichte: Ihre Mutter wurde als junge Frau in ein sowjetisches Arbeitslager verschleppt, konnte aber für diese Zeit keine Worte finden.

English
| Photography

Ukraine Series

Diehl, Johanna
English
Filmfoto Vadim Jendreyko
| Film

Die Frau mit den 5 Elefanten

Jendreyko, Vadim