Matthias Göritz, 1969 geboren, ist Lyriker, Übersetzer und Romancier und lebt in Frankfurt am Main. Er veröffentlichte u.a. den Roman „Der kurze Traum des Jakob Voss“ (2005), für den er den Mara-Cassens-Preis erhielt, und 2012 den Gedichtband „Tools“, bei C.H.Beck erschien seine Übersetzung (gemeinsam mit Uda Strätling) von Nicholson Bakers Roman „Der Anthologist“ (2010). Zuletzt erhielt er den Robert-Gernhardt-Preis. Bis März 2014 war er Stipendiat der Villa Concordia in Bamberg. 2014 wurde er mit dem von der Washington University in Saint Louis ausgelobten William Gass Award für herausragende internationale Schriftsteller ausgezeichnet.